Господине. Бен М'Хиди... Није ли одвратно користити женске кошаре за пренос бомби да се нападају невине жртве?
Pane Bene M"Hidi, není zbabělé používat košíky žen na nošení bomb, které zabily tolik nevinných lidí?
Флота јавља да је бар 6 чланова посаде спремно за пренос... али један од њих одбија да уђе у транспортер.
Kapitáne, šest posledních členů naší posádky se už transportovalo, ale jeden z nich odmítá vstoupit do transportéru.
Чвор за пренос савезних резерви, Кулпепер, Вирџинија.
Centrální banka, Culpepper ve Virginii. -Hodně štěstí.
Неуролошки систем за пренос... Он не региструје само мисли... Он их шаље до осталих укључених корисника ове мреже.
Přenosový spojovací nervový systém... který nejenom mapuje něčí mysl... ale posílá signály společníkovi.
Предложио је нешто невероватно, изградњу брода за пренос базе нове цивилизације у свемир.
Takže navrhl nemyslitelné. Postavit loď, která by vynesla základy nové civilizace do kosmu.
Да би смањили величину за пренос, мораћемо да га исечемо одавде довде.
Abychom jí dosáhli, budeme to muset oříznout odtamtud až sem.
Размишљао сам о томе шта су хтели у соби за пренос.
Myslím si, Že mohla.. něco vysílat z dolního pokoje.
Рекао сам Мередит да се закључа у соби за пренос и шаље преко канала за опасност.
Zamkni z vnitra vysílac místnost- Jen vysílání přes nouzový kanál. Kurva.
Или он ће бити, чим они потпише папире за пренос.
Nebo jím bude, jakmile podepíšou ty papíry.
Дакле, Карлос Лехдер купио острво на Бахамима за пренос ваздухоплова и новца.
Carlos Lehder si proto koupil ostrov na Bahamách, který používal jako překladiště pro drogy a peníze.
Пошто Арам ми је рекао Сте ставили у за пренос.
Aram mi řekl, že jsi požádala o přeložení.
Знаш када сам те честитао О достављању ваш захтев за пренос?
Víš, jak jsem ti gratulovat k žádosti o přeložení?
А сада су чак почели да користе ове уређаје -- кад већ причамо о новим технологијама -- ове мале уређаје, као што је ГИС попут овог, које стављају у ковчеге за пренос вакцина њихових добровољаца.
A nyní dokonce začali používat tato zařízení -- když už mluvíme o technologiích -- tato malá zařízení, tyto GSM vyhledávače, se vkládají do krabic s vakcinou, kterou dorovolníci nosí s sebou
И "L.A. Times" се окренуо "Твитеру" да пренесе информације, и поставио је један статус са "Твитера" на насловну, а ватрогасци Лос Анђелеса и Црвени крст такође су га користили за пренос информација.
Noviny L.A. Times ve skutečnosti také šly na Twitter, aby šířili informace a dali feed Twitteru na jejich hlavní stránku. A hasiči z L.A. a Červený kříž také používali Twitter k šíření zpráv a aktualit.
0.38958692550659s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?